Boguszyczanie
Skip
Post has published by Bogusz66
НИЖНЯ СІЛЕЗІЯ • ҐМІНА ОЛЕСНИЦЯ

Boguszyce

Село середньовічного походження, історія якого проходить через сілезькі князівства П’ястів, Чеську корону, владу Габсбургів, Пруссію, німецьку державу та повоєнну Польщу.

Сучасні Богушиці — це місце, де поруч із новою забудовою й досі помітні сліди колишньої євангелічної парафії, землеволодіння, фільварку, школи, кладовищ, ставків, історичних доріг і присілків.

Це не історія одного палацу чи одного роду. Це розповідь про все село — його мешканців, землевласників, духовенство, учителів, ремісників, працівників фільварку та повоєнних поселенців.

Boguszyce
Богушиці — село в ґміні Олесниця
ПЕРША ЗГАДКА 1288
ЗГАДКА ПРО ЦЕРКВУ 1318
ПРАВА СІЛЬСЬКОЇ ҐМІНИ ПІСЛЯ 1742
ІСТОРИЧНИЙ ПЕРЕЛОМ 1945
РОЗТАШУВАННЯ

Де розташовані Богушиці?

Богушиці — польське село в Нижньосілезькому воєводстві, Олесницькому повіті, на території сільської ґміни Олесниця. Село розташоване в північній частині ґміни, безпосередньо поруч із містом Олесниця.

АДМІНІСТРАТИВНЕ РОЗТАШУВАННЯ
Держава Польща
Воєводство Нижньосілезьке
Повіт Олесницький
Ґміна Олесниця — сільська ґміна
Поштовий індекс 56-400 Boguszyce

Село розташоване приблизно за 5,5 км від Олесниці, приблизно за 34 км від Вроцлава та приблизно за 17,3 км від Твардоґури.

Сучасні Богушиці пов’язані з двома солтиствами: Boguszyce та Boguszyce OsiedleЗ історією села також пов’язані давні назви й території Rzędów та Damnik.

Поблизу розташовані, зокрема, Олесниця, Спаліце, Соколовіце, Домброва, Новоседліце та Твардоґура. Розташування Богушиць поєднує спокійний сільський характер із близькістю міста та найважливіших доріг регіону.

5,5 km від центру Олесниці
34 km від Вроцлава
17,3 km від Твардоґури
56-400 поштовий індекс
РОЗВИТОК СЕЛА

Від середньовічного поселення до великого маєтку

Найдавніша історія Богушиць пов’язана із заселенням, сільським господарством і церковною організацією. У Середньовіччі село входило до складу сілезьких князівств, а згодом — Олесницького князівства. Воно розвивалося навколо орних земель, місцевої святині та володінь землевласників.

У наступні століття змінювалися власники, орендарі та розміри маєтку. Землю продавали, ділили, знову об’єднували й розширювали. Поряд із селянськими господарствами діяв фільварок, де жили управителі, сільськогосподарські працівники, ремісники та прислуга. Важливу роль відігравали також ставки, млини, тваринництво й садівництво.

У XIX столітті місцевий маєток досяг найбільшого значення. Було зведено неоготичний палац, розширено фільварок, а володіння охоплювали Богушиці, Жендов і Дамнік. У статистиці село й надалі відокремлювали від панського округу, тому дані про населення та площу земель залежать від меж конкретного обліку.

1945 рік завершив історію маєтку в його попередній формі. Після зміни кордонів і населення землю та будівлі перейняла держава. Палац і фільварок згодом використовувалися в господарських цілях, а багато елементів колишнього комплексу поступово занепадали.

Власники, орендарі та управителі маєтку — хронологічний порядок

Збережені відомості не завжди дозволяють визначити, чи певна особа володіла всіма Богушицями, лише маєтком, фільварком або тільки частиною володінь. Тому наведена нижче хронологія розрізняє власників, спадкоємців, орендарів і повоєнних управителів.

1288

Князь Генріх IV Пробус

Князь Генріх IV Пробус подарував село парафії Святого Хреста у Вроцлаві. Згодом село перейшло у володіння сілезької шляхти.

1581

Wawrzyniec Lindenowski

Найдавніший відомий із записів власник Богушиць. У джерелах також фігурує під німецькою формою імені Lorenz Lindenowski. Був сілезьким шляхтичем.

кінець XVI століття

Катажина, донька Лінденовського, і родина von Beess

Після Вавжинця Лінденовського маєток успадкувала його донька Катажина, дружина представника роду von Beess. Так володіння перейшли до іншої шляхетської родини.

1694

Christian von Aichelberg

Купив Богушиці наприкінці XVII століття. У записах згадується також як власник інших сілезьких маєтків.

1712–1714

Adam Brauer

Власник, пов’язаний із будівництвом нинішньої церкви. Саме він профінансував спорудження нового фахверкового храму, що зберігся до сьогодні.

після 1714

Georg Friedrich von Randow

Родина Брауерів продала маєток Георгу Фрідріху фон Рандову (1671–1742). Він був сином Ганса Ернста фон Рандова та Марії Елізабет фон Юхтріц. Також володів Дамніком.

XVIII століття

Ludwig Ernst von Randow

Син Георга Фрідріха фон Рандова та Марії Катаріни фон Ріббек. Жив у 1709–1771 роках і успадкував родинні володіння.

1771–1809

Leopold Heinrich von Randow

Син Людвіга Ернста та Софі Кунігунде Оттілії фон Вільмерсдорф, жив у 1756–1809 роках. У 1782 році одружився з Беате Генрієттою Елеонорою фон Кошембар унд Скоркау, спадкоємицею Ос, Оської Піли, Мілошовиць, Крайкова та Войковиць.

1809–1864

Konrad von Randow

Найстарший син Леопольда Генріха, жив у 1799–1864 роках. Близько 1850 року звів у Жендові неоготичний палац за проєктом Карла Вольффа зі Щодрого. Конрад також розширював маєток і впорядкував його господарство.

1864–1915

Іда фон Ріхтгофен та Анна фон Пріттвіц унд Гаффрон

Після смерті Конрада маєток успадкували дві його доньки: Шарлотта Генрієтта Іда фон Рандов, згодом графиня фон Ріхтгофен, та Шарлотта Оттілія Вільгельміна Анна фон Рандов, згодом фон Пріттвіц унд Гаффрон. Сини Конрада померли в дитинстві, тому спадкоємницями стали доньки.

1912

Орендар — Ернст фон Кессель

У 1912 році він орендував палац. Не був власником усіх володінь, а лише користувачем резиденції.

1915–1929

Anna von Prittwitz und Gaffron

Після смерті старшої сестри Іди у 1915 році Анна стала єдиною власницею родинних володінь. Померла у 1929 році.

до 1945

Eduard Waldemar von Randow

Представник старшої лінії роду фон Рандов, жив у 1876–1945 роках. Спочатку орендував палац, а згодом успадкував його. Залишався пов’язаним із маєтком до кінця Другої світової війни. У 1930 році володіння охоплювали близько 768,6 га, а в 1937 році — лише 530,75 га.

після 1945

Державне сільськогосподарське підприємство (PGR)

Після націоналізації володіння перейняла держава й передала їх державному сільськогосподарському підприємству. У палаці облаштували квартири для працівників. Будівлю інтенсивно використовували, а згодом поступово залишили. Націоналізація земель і маєтків супроводжувалася передаванням земельної власності поселенцям.

після ліквідації PGR

Агентство сільськогосподарської власності Державної скарбниці

Після ліквідації PGR палац і залишки маєтку перейшли до Агентства сільськогосподарської власності Державної скарбниці, а згодом — до Агентства сільськогосподарської нерухомості. Нині палац виставлено на продаж.

МІСЦЯ ТА ОБ’ЄКТИ

Богушиці, вписані в ландшафт

Кожен із цих об’єктів розповідає іншу частину історії села: релігійну, господарську, суспільну, природну або сучасну.

ЦІКАВІ ФАКТИ

Історії, приховані в назві та символах

01

Чи заснував Богуш Богушиці?

Назва села має слов’янське походження й, імовірно, походить від імені Богуш. Спочатку вона могла означати поселення, що належало Богушу або було заселене його нащадками. Однак конкретної історичної особи, яку можна було б із певністю назвати засновником села, ми не знаємо.

02

Boguszyce, Bogschütz та давні форми назви

Назва змінювала форму: у 1288 році — Boguschiz, у 1318 — Bogwisciz, у 1376 — Bogoczicz. Згадується також форма Bogoschüz. У XVIII столітті вживали Bogschüz і Bogschütz. Найімовірніше, назва села походить від імені Bogusco або Bogusz. Після 1945 року було відновлено польську форму Boguszyce.

03

Печатка Богушиць

На збереженому відбитку ґмінної печатки зображено оленя, що стоїть поруч із каменем або постаментом із трояндою. Печатка не була гербом конкретної родини, а офіційним знаком усієї сільської ґміни.

04

Звідки олень і троянда?

Олень став найважливішим символом Богушиць. Він міг бути пов’язаний із геральдикою роду von Lieres und Wilkau, з якого походила Шарлотта, дружина Конрада фон Рандова. Однак документа, що однозначно пояснював би походження цього знака, не збереглося.

05

Городище поблизу села

Поблизу Богушиць збереглися сліди середньовічного городища. Археологічні пам’ятки також свідчать про значно давніше заселення цієї частини Нижньої Сілезії.

06

Архів, що згорів

У 1945 році згорів місцевий парафіяльний архів. Через втрату документів сьогодні важко відтворити багато подробиць про мешканців, школу, церкву та повсякденне життя села.

ДЕМОГРАФІЯ

Кількість мешканців у різні роки

У старішій статистиці село, маєток і присілки часто враховували окремо. Тому не всі дані можна безпосередньо порівнювати.

Рік Кількість мешканців Охоплення та примітки
1780 470 Село; у переліку згадано повних селян, дрібних господарів і халупників.
1837 629 Історична сільська ґміна.
1845 875 37 католиків, 25 євреїв; решта мешканців були євангелістами.
1867 808 Близько 675 осіб у селі та 133 у маєтку.
1885 780 Близько 665 осіб у селі та 115 у маєтку.
1905 795 Близько 554 осіб у селі та 241 у маєтку разом із присілками.
1925 близько 714 Дані різняться залежно від прийнятих меж адміністративної одиниці.
1939 703–704 Довоєнна ґміна Bogschütz.
2011 1434 Дані перепису для населеного пункту.
2020 1392 Boguszyce - 715; Boguszyce Osiedle - 677.
2024 1325 Boguszyce - 705; Boguszyce Osiedle - 620.
2025 1318 Boguszyce - 709; Boguszyce Osiedle - 609.
ХРОНОЛОГІЯ

Найважливіші етапи історії Богушиць

доісторичний період

Найдавніші сліди заселення

Археологічні пам’ятки підтверджують присутність людей на цих землях задовго до виникнення середньовічного села.

1288

Перша відома згадка

Богушиці згадуються в документі князя Генріха IV Пробуса.

1318

Церква та місцева громада

Джерела підтверджують існування храму, який у пізніший період виконував функцію парафіяльної церкви.

1329

Олесницьке князівство під владою Чехії

Землі Богушиць залишаються частиною місцевого князівства, але найвищим сюзереном стає король Чехії.

1538

Реформація

Парафія стає євангелічною й зберігає цей характер до 1945 року.

1618–1648

Тридцятилітня війна

Сілезія переживає проходи військ, епідемії, руйнування та економічну кризу.

1712–1714

Будівництво нинішньої церкви

Зводиться фахверковий храм, що зберігся до сьогодні.

1742

Богушиці в Королівстві Пруссія

Після Сілезьких воєн більша частина Сілезії переходить від Габсбургів до Пруссії.

близько 1850

Палац і розвиток маєтку фон Рандов

Конрад фон Рандов зводить неоготичну резиденцію, а володіння значно зростають за площею та економічним значенням.

1871

Німецька імперія

Bogschütz стає частиною об’єднаної німецької держави.

1914–1918

Перша світова війна

Мобілізація, нестача товарів і воєнні реквізиції впливають на життя місцевої громади.

1939–1945

Друга світова війна

Наприкінці війни фронт доходить до Нижньої Сілезії.

1945

Найбільший перелом в історії села

Змінюються держава, мова, населення та віросповідання. Плебанія згорає разом з архівом, а попередні німецькі мешканці залишають село або їх виселяють.

після 1945

Польські Богушиці

До села прибувають польські поселенці, церква стає католицькою, а маєток переходить у власність держави.

1991

Два солтиства

Населений пункт поділяють на Boguszyce та Boguszyce Osiedle.

сьогодні

Розвиток і збереження пам’яті

Богушиці розвиваються як село, зберігаючи пам’ятки та сліди багатошарової історії.

Карта 1937 року